ヨブ記 21:11 - Japanese: 聖書　口語訳

¹¹ 彼らはその小さい者どもを群れのように連れ出し、 その子らは舞い踊る。

Colloquial Japanese (1955)

¹¹ 彼らはその小さい者どもを群れのように連れ出し、その子らは舞い踊る。

リビングバイブル

¹¹ 快活な子どもたちにも恵まれる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹¹ 彼らは羊の群れのように子供を送り出し その子らは踊り跳ね

聖書 口語訳

¹¹ 彼らはその小さい者どもを群れのように連れ出し、／その子らは舞い踊る。

ヨブ記 21:11 相互参照

ヨブ記 21:10

その雄牛は種を与えて、誤ることなく、 その雌牛は子を産んで、そこなうことがない。

ヨブ記 21:12

彼らは手鼓と琴に合わせて歌い、 笛の音によって楽しみ、

詩篇 107:41

しかし主は貧しい者を悩みのうちからあげて、 その家族を羊の群れのようにされた。